A história principal desta revista não é a de capa e sim a última. "Fortuna Flutuante", é a primeira que eu tenho publicada do mestre Don Rosa dentro da revista do Tio Patinhas. Percebe-se bem a diferença pela fluidez da história e pelos traços.
Carl Barks e Don Rosa são inconfundíveis, Evandrops. Agradecido por indicar a história e disponibilizar o scan. Agradecido ao Miguel pela arte a parte da restauração (especialmente estas capas em degradê que são um show à parte).
Houve um "pequeno" problema com a tradução para Português da primeira hq. A Vovó Donalda originalmente refere-se a tal Matilde, que sumiu há 60 anos atrás, como prima e não tia. Seria um tanto quanto descabido considerar que uma tia da avó do donald estivesse viva depois de tanto tempo... De qualquer forma, é uma boa hq, onde se vê a Donalda (muito raramente) tomando parte em uma aventura junto com o quinteto Barks.
Agradeço por disponibilizarem mais essa edição da revista TP em formato digital.
Muito bem observado. Até porque se clicarmos no código da história no Inducks temos um resumo em 3 línguas. No resumo Alemão ela é referida como "Kusine Mathilde"...Prima Matilde []s
Amig@s, apesar do precioso apoio que o blog tem recebido no restauro de scans, a verdade é que continua a ser necessária ajuda! Se tiver experiência em Photoshop (ou outro programa de edição de imagens) e se tiver disponibilidade para alguns restauros, por favor entre em contato através do nosso email. Se não tiver experiência em restauros pode obter muitas dicas no excelente blog do Nick: http://restaurosdonick.blogspot.com.br
Muito obrigado!
Obrigado por mais este :D
ResponderEliminarObrigado pela postagem.
ResponderEliminarAlain
A história principal desta revista não é a de capa e sim a última. "Fortuna Flutuante", é a primeira que eu tenho publicada do mestre Don Rosa dentro da revista do Tio Patinhas. Percebe-se bem a diferença pela fluidez da história e pelos traços.
ResponderEliminarCarl Barks e Don Rosa são inconfundíveis, Evandrops. Agradecido por indicar a história e disponibilizar o scan. Agradecido ao Miguel pela arte a parte da restauração (especialmente estas capas em degradê que são um show à parte).
EliminarHouve um "pequeno" problema com a tradução para Português da primeira hq. A Vovó Donalda originalmente refere-se a tal Matilde, que sumiu há 60 anos atrás, como prima e não tia. Seria um tanto quanto descabido considerar que uma tia da avó do donald estivesse viva depois de tanto tempo... De qualquer forma, é uma boa hq, onde se vê a Donalda (muito raramente) tomando parte em uma aventura junto com o quinteto Barks.
ResponderEliminarAgradeço por disponibilizarem mais essa edição da revista TP em formato digital.
Muito bem observado. Até porque se clicarmos no código da história no Inducks temos um resumo em 3 línguas. No resumo Alemão ela é referida como "Kusine Mathilde"...Prima Matilde
Eliminar[]s
Já agora...achei a prima Matilde muito parecida com a Madame Patilda dos Ducktales ;)
EliminarRealmente Miguel ela é a cara da Madame Patilda, só o penteado q é diferente.
EliminarLegal demais as aventuras deste pato, fã ja baixando e guardando.
ResponderEliminarA revista tio patinhas é sem dúvida uma das melhores quando o assunto é qualidade e diversão, muito obrigado por compartilhar conosco.
ResponderEliminar